THE COPYRIGHT AND GAMING HALLS : A DANGEROUS PAIRING?